Häufige Fragen zum Website-Editor Smart & Easy
Hier finden Sie Antworten auf die Fragen, die mir Kunden aus Wien und Niederösterreich am häufigsten stellen – bevor sie sich entscheiden, bevor sie anfangen, und manchmal auch danach. Keine technischen Abhandlungen, keine Werbeversprechen. Nur klare Antworten.
Website selbst bearbeiten – Grundlagen
Kann ich meine Website selbst bearbeiten?
Ja – genau dafür ist das System gemacht. Texte, Bilder und Seiten können jederzeit selbst geändert werden, ohne Programmierkenntnisse.
Benötige ich technisches Wissen?
Nein. Die Bedienung ist bewusst einfach gehalten und auf den Alltag ausgelegt. Wer Word bedienen kann, kommt sofort zurecht.
Was passiert, wenn ich etwas falsch mache?
Kein Problem. Für alle Seiten werden automatisch mehrere Versionen gespeichert. Änderungen können jederzeit wiederhergestellt werden.
Unabhängigkeit & Eigentum
Bin ich von Ihnen abhängig?
Nein. Die Website funktioniert unabhängig von laufenden Verträgen. Auch ohne Service-Paket können Sie Inhalte jederzeit bearbeiten.
Was passiert ohne Service-Paket?
Die Website bleibt vollständig nutzbar. Lediglich Zusatzleistungen wie KI-Unterstützung und Support sind dann nicht enthalten.
Kann ich meine Inhalte sichern oder umziehen?
Ja. Alle Inhalte bestehen aus normalen Dateien und können jederzeit gesichert oder auf einen anderen Server übertragen werden – kein Datenbank-Export, keine komplizierte Migration.
Was unterscheidet dieses System von WordPress oder Baukästen wie Wix?
Sie erhalten keine leere Vorlage, sondern eine fertige Website. Der Editor ist bewusst auf das Wesentliche reduziert und so aufgebaut, dass Inhalte einfach gepflegt werden können – ohne Plug-ins, ohne Zusatzkosten und ohne technische Komplexität.
Technik & Sicherheit
Warum verzichtet das System auf eine Datenbank?
Die meisten Websites nutzen Datenbanken – das macht sie oft langsamer und anfälliger für Fehler. Dieses System arbeitet mit normalen Dateien. Das bedeutet schnellere Ladezeiten, einfache Backups und weniger technische Fehlerquellen.
Ist das System sicher vor Hackerangriffen?
Da keine Datenbank und keine externen Plug-ins verwendet werden, entfallen viele typische Schwachstellen. Zusätzlich ist der Kern des Editors geschützt und nicht frei zugänglich. Weniger Angriffsfläche bedeutet mehr Sicherheit.
Wie wird Barrierefreiheit sichergestellt?
Das System ist so aufgebaut, dass technische Barrierefreiheit automatisch eingehalten wird – saubere HTML-Struktur, korrekte Formular-Auszeichnung, geprüfte Farbkontraste. Die Website wird bei Übergabe mit gängigen Prüftools kontrolliert (WAVE, axe, Lighthouse 100/100).
Die inhaltliche Gestaltung – Texte, Bilder, Alternativtexte – liegt im Verantwortungsbereich des Kunden.
Was passiert bei einem Providerwechsel?
Ein Wechsel ist unkompliziert. Die Website wird einfach auf den neuen Server kopiert – kein Datenbank-Export, keine komplizierte Migration.
Wie funktioniert die KI datenschutzrechtlich?
Die KI-Funktionen basieren auf Mistral AI mit Serverstandort in Frankreich (EU). Es werden keine Inhalte zu Trainingszwecken an US-Anbieter weitergegeben. Die Nutzung ist DSGVO-konform.
Möglichkeiten & Grenzen
Kann ich auch komplexe Layouts erstellen?
Das System ist bewusst auf klare und strukturierte Websites ausgelegt – Galerien, strukturierte Inhalte, übersichtliche Layouts. Der Fokus liegt auf guter Lesbarkeit, einfacher Bedienung und rechtlicher Sicherheit. Für aufwendige Design-Experimente ist das System nicht gedacht – dafür aber für stabile und verständliche Websites im Alltag.
Kann ich später Änderungen oder Erweiterungen machen lassen?
Ja. Zusätzliche Seiten, Anpassungen oder Erweiterungen können jederzeit umgesetzt werden.
Wie lange ist die Website nutzbar?
Die Website ist nicht an ein Ablaufdatum gebunden. Sie können sie langfristig nutzen – unabhängig von laufenden Kosten oder Systemwechseln.
Noch eine Frage offen?
Ich bin Petra Dippold – Webdesignerin aus der Nähe von Wien, seit 2001 in dieser Branche. Ich beantworte Fragen persönlich und direkt – kein Formular, das ins Leere geht, kein Callcenter.